Mike's Oud Forums

Interesting Oud - need help with label

freya - 4-4-2015 at 02:51 PM

Greetings,

I just picked this up for very little. It is interesting because it has the bolt mounted style neck used by Sukar but was made in '99 and does not look like a standard Sukar - at least the label is not and only one of the braces (the bridge brace) is scalloped. Attached is a photo of the neck joint and the label. I'd be most appreciative if someone could translate the label for me.

Cheers,
Harry

ps - please ignore poll - would not let me post without 2 things there.

[file]34922[/file]

[file]34924[/file]

[file]34926[/file]

wally1212 - 4-4-2015 at 09:59 PM

It says:

Home of the Middle East

For Music

Selling all musical instruments

Special branch for repairs

Address: Haleb, Bab El Faraj, in front of the Fundeq EL Hamra, Tel#: 2215023

Date of production 1999