Mike - 6-1-2003 at 11:38 AM
I just wanted to let you all know that Astrid's third oud is almost completed! You can check out how she made this oud on her website where she has many detailed photographs of each step.
Way to go Astrid! 
Jameel - 6-22-2003 at 01:43 PM
Congratulations Astrid
I had not looked in to your progress in a while. Looking forward to the completed oud and an English translation!
TruePharaoh21 - 6-22-2003 at 04:12 PM
Hey. I know it's not much of a translation for the website into English, but check it out. You can make out what's being said... Good luck
Astrid!
http://translate.google.com/translate?
hl=en&sl=de&u=http://oudinfo.de/Uberblick/Oudbauen_als_Hobby/Dokumentation/Die_Bauabschnitte/die_bauabschnitte.htm
You will have to copy and paste the link. I'm not sure why it doesn't find the page when you click, but if you copy and paste, it will be
fine.
go peter
mavrothis - 6-28-2003 at 09:54 PM
that translation trick was pretty sweet man. thanks