Rambaldi47
Oud Junkie
Posts: 188
Registered: 4-6-2004
Member Is Offline
Mood: No Mood
|
|
Laila Mourad - Yama Arak Ennassim
Lyrics: Ahmed Rami
Composer: Mohamed Abdel Wahab
Debut: 1938 in the movie Yahya el Hob
ياما أرق النسيم / لما
يداعب خيالى / *2
خلانى وحدى أهيم / وأسبح فى
وادى الأمانى
الجو رايق وصافى / والبحر
موجه يوافى / *2
طال به الحنين للبر / والبر
عنه بعيد
طب ليه ينزل بحر / والشوق في
قلبه يزيد
ولما جاء الشط الهادي / ريح
جنبه / و وشوش الرمل النادي /
وشكا غلبه / *2
الشمس عند الأصيل / راخية
شعور الذهب / تسبي العيون / *3
والغيب بلونه الجميل /
خلاني وحدي / وحدي أهيم
/ وأسبح في / وادي الأماني
Source
I had a question about the maqam of this song. The opening music
starts in Kurd but resolves in Bayati. The first verse is definitely in
Bayati but I'm not sure about the rest of the song. I appreciate
your help.
Nate.
|
|
|
chaldo
Oud Junkie
Posts: 295
Registered: 2-13-2005
Member Is Offline
Mood: archaic mood
|
|
maybe you should look into BAYATI - hijaz - rast, try it on your oud
|
|
|
ameer
Oud Junkie
Posts: 458
Registered: 9-14-2009
Member Is Offline
Mood: No Mood
|
|
To me it sounds like it's starting in bayati; no kurd.
|
|
|
chaldo
Oud Junkie
Posts: 295
Registered: 2-13-2005
Member Is Offline
Mood: archaic mood
|
|
it's clearly a bayati on C intro... my mistake
|
|
|
Rambaldi47
Oud Junkie
Posts: 188
Registered: 4-6-2004
Member Is Offline
Mood: No Mood
|
|
Thanks for your help, ameer and chaldo.
Is it common to find pieces in Bayati on C? I thought the tonic of
Bayati is usually D and can be transposed to G and A.
Chaldo, I actually learn these pieces vocally, though I wish I could play
them. When you say to look into BAYATI - hijaz - rast, you
refer to the opening music, right? Can you please break it down
to the individual notes? If Bayati starts on D and goes to Hijaz
it's called Shuri. Is it still called Shuri when it starts on C?
Nate.
|
|
|
ameer
Oud Junkie
Posts: 458
Registered: 9-14-2009
Member Is Offline
Mood: No Mood
|
|
The exact note the tonic is on isn't all that relevant. Tune your oud down a wholestep and you can play bayati on C. This was particularly common in
the first half of the century. If you're feeling adventurous try playing bayati on C in standard tuning. I still don't get the second right all the
time.
|
|
|
![[*]](images/xmbprobrown/default_icon.gif){kind=icon}
