thdrivas
Oud Lover
Posts: 13
Registered: 2-20-2015
Member Is Offline
|
|
label translation
Hi Guys,
Can anyone translate this label?
Thanks!
|
|
|
abc123xyz
Oud Junkie
Posts: 114
Registered: 5-17-2007
Member Is Offline
Mood: No Mood
|
|
Where is it?
David
|
|
|
thdrivas
Oud Lover
Posts: 13
Registered: 2-20-2015
Member Is Offline
|
|
sorry! my mistake. here it is attached
[file]35135[/file]
|
|
|
abc123xyz
Oud Junkie
Posts: 114
Registered: 5-17-2007
Member Is Offline
Mood: No Mood
|
|
Ah, there we go! ¦·D
Well the only part I can make out is "Khalifeh and Sons", who have been discussed here before (At least once at http://www.mikeouds.com/messageboard/viewthread.php?tid=14287 ), but hold on, as there are many native speakers of Arabic on the forum who I'm
sure will soon chime in with more info :·)
David
|
|
|
ExtreamTarab
Oud Junkie
Posts: 185
Registered: 8-31-2006
Location: Montreal, Canada
Member Is Offline
Mood: ...Lessa Faker...
|
|
Here's the translation
Oud Factory
Mwafak Khalifeh and Sons
Date of make 1/1/1991
Damascus - Joubar - Alkhateeb Corner - In front of Asmaa Pharmacy - Tel: 418144
Regards,
Ibrahim
|
|
|
Alfaraby
Oud Junkie
Posts: 796
Registered: 9-18-2009
Location: Holy Land
Member Is Offline
Mood: Cool
|
|
Alkhateeb Boulevard
alfarabymusic@gmail.com
|
|
|
![[*]](images/xmbprobrown/default_icon.gif){kind=icon}
