| Pages:
1
2
3
4 |
MatthewW
Oud Junkie
Posts: 1031
Registered: 11-5-2006
Location: right here
Member Is Offline
Mood: Al Salam
|
|
Fi Al Ghouroub
Going through some of the songs in Vol 2, I came across 'Fi Al Ghouroub' (Sunset, page 54) composed by Jamil Bashir. I thought with an interesting
title like that, it would be worth trying to play. It is simply a beautiful and moving composition, straight from the heart, and suits the oud
perfectly. This composition, for me, lets me really feel and appreciate the sensivity of this great musician. I was wondering if any of you who have
a copy of this Bashir method has tried this lovely composition yet?
|
|
|
arsene
Oud Junkie
Posts: 366
Registered: 5-19-2007
Location: Rotterdam, NL
Member Is Offline
|
|
Would it be an idea for the better players among us to record a couple of pieces in the book and post them here? That way we would have some sort of
audio reference as well. Just a thought...
|
|
|
ALAMI
Oud Junkie
Posts: 643
Registered: 12-14-2006
Location: Beirut
Member Is Offline
Mood: No Mood
|
|
Restored Volume 1
Guys your reactions were a big motivation, I finished the "enhancements" on Volume 1.
here they are:
- Jamil Bashir Oud Method Volume 1 - 150 dpi for print (29 MB)
- Jamil Bashir Oud Method Volume 1 - 72 dpi (9.5 MB)
This one was a bit tough because the originals were lower quality, and the result is may be not as good as volume 2
|
|
|
arsene
Oud Junkie
Posts: 366
Registered: 5-19-2007
Location: Rotterdam, NL
Member Is Offline
|
|
 
|
|
|
hamed
Oud Junkie
Posts: 293
Registered: 1-18-2005
Location: Seattle, Washington
Member Is Offline
Mood: Iss'al rouhak
|
|
Anyone correct me if i'm wrong, but did Jamil Bashir use turkish tuning? It says in this book arabic tuning, but all of his recording seem to be a
whole step above arabic tuning. Sorry in advance if this was previously answered
|
|
|
Microber
Oud Junkie
Posts: 853
Registered: 1-20-2006
Location: Belgium - Liège
Member Is Offline
Mood: No Mood
|
|
I use this book (volume 1) with arabic tuning CGAdgc.
But Hamed, what recording are you talking about ?
Robert
|
|
|
hamed
Oud Junkie
Posts: 293
Registered: 1-18-2005
Location: Seattle, Washington
Member Is Offline
Mood: Iss'al rouhak
|
|
I'm talking about the recordings of Jamil Bashir in the rare oud section of thisd website. It seems like he is using a D for the 1st open string.
|
|
|
Sazi
Oud Junkie
Posts: 786
Registered: 9-17-2007
Location: Behind my oud
Member Is Offline
Mood: مبتهج ; ))
|
|
Hi Hamed, maybe you could figure out Jamil's tuning from that you tube video of Shallalat that you posted?
|
|
|
rojaros
Oud Junkie
Posts: 580
Registered: 7-9-2008
Member Is Offline
Mood: No Mood
|
|
Wonderfull indeed. I just come from a workshop with Raed Koshaba where I could work woth some of the material and that is extremely useful.
Thanks a lot fro providing that!
|
|
|
Tom Moran
Oud Maniac
Posts: 69
Registered: 11-16-2008
Location: Pittsburgh, PA
Member Is Offline
Mood: No Mood
|
|
Being relatively new, I just came across this when it cropped up today. Thank you Alami for this excellent resource!
|
|
|
Masel
Oud Junkie
Posts: 367
Registered: 6-18-2006
Member Is Offline
|
|
Tislam iedik ALAMI shukra aljazila
|
|
|
hama
Oud Junkie
Posts: 220
Registered: 9-11-2008
Location: United Kingdom/ London
Member Is Offline
Mood: No Mood
|
|
Great Work Alami, well done and many thanks for that valuable book
|
|
|
charlie oud
Oud Junkie
Posts: 694
Registered: 11-19-2007
Location: Newcastle upon tyne. UK
Member Is Offline
Mood: chords prefer frets
|
|
I have tried many times to access these links but they never show, feel Im missing out on this music. Any suggestions? C
|
|
|
Owain-Hawk
Oud Junkie
Posts: 205
Registered: 6-17-2008
Location: Morecambe, UK
Member Is Offline
Mood: Happy!
|
|
I don't know what you're doing wrong Charlie, because it works for me... have you tried right clicking and choosing "Save file as..." or "Save link
as..."?
|
|
|
Roman
Oud Admirer
Posts: 1
Registered: 6-12-2009
Location: Russia
Member Is Offline
Mood: No Mood
|
|
Thanks Alami,
Il's really helpfull work for me, y'know! Cause I'm a new to oud playing. I am a guitar and mandolin russian player. I bought great oud a month month
ago in Tunis in Hichem Bouallegue's workshop. He is a great guy. And now I am studing to play oud in Russia, Penza city. Guys, do you ever heard about
it?? 
|
|
|
fernandraynaud
Oud Junkie
Posts: 1865
Registered: 7-25-2009
Location: San Francisco, California
Member Is Offline
Mood: m'Oudy
|
|
Has any progress been made towards translation into French and English? We could possibly break the work up into small enough units to actually get
small projects done.
Is there any point in setting up a permanent "survey" page to keep track of who could translate from what to what languages?
We could list rough translators as well, who could make a literal translation with notes & comments that another person who need not know the
source language could then clean up and turn into final.
Do we have enough Arabic to French and Arabic to English Translators to even get started?
|
|
|
ultragroove
Oud Maniac
Posts: 68
Registered: 1-9-2010
Location: Naumburg, Germany
Member Is Offline
Mood: Athar Kurd
|
|
hey, what a great resource and a great help - just read about the english translation.
it would be great to (re)post some working links to the version with the "enhancements". i've only got the arabic version.
the links above doesn't work anymore.
big thanks in advice.
|
|
|
ultragroove
Oud Maniac
Posts: 68
Registered: 1-9-2010
Location: Naumburg, Germany
Member Is Offline
Mood: Athar Kurd
|
|
download links
i finally noticed that my version of the bashir book is already the enhanced and partially translated version.
so i've decided to upload it to my fileshare account.
you may download the "enhanced by ALAMI" version here:
Jamil Bashir - Oud Method Volume 1
Jamil Bashir - Oud Method Volume 2
please leave a comment if you don't want me to share this.
thanks again to the original contributors.
|
|
|
ALAMI
Oud Junkie
Posts: 643
Registered: 12-14-2006
Location: Beirut
Member Is Offline
Mood: No Mood
|
|
Thanks ultragroove for your help
I edited the 1st post and put your links in so people won't have to dig into many pages
|
|
|
beniah
Oud Lover
Posts: 10
Registered: 3-12-2009
Member Is Offline
Mood: No Mood
|
|
Shukran Alami-
I do not speak much Arabic, and I do not see much English in these books...I guess I don't understand where the translations are...
Any way, thanks! I am learning Arabic so maybe I can read it one day, In'Shallah
Working toward a brighter future...yesterday.
|
|
|
spyblaster
Oud Junkie
Posts: 285
Registered: 2-17-2010
Location: Iran - Karaj
Member Is Offline
|
|
thanx is a small word in this case!!!
The Oud is my life, n my life is the Oud
|
|
|
ahmed_eissa
Oud Maniac
Posts: 50
Registered: 8-3-2011
Location: Columbia, MD
Member Is Offline
Mood: Oud-y
|
|
I downloaded all 4 files.
Has anyone read through the "Arab music in the modern period" as well as "La Musique Arabe" ?
I was wondering if anyone could direct me to specific interesting/informative sections.
Shukran
|
|
|
cafiarelli
Oud Admirer
Posts: 1
Registered: 2-25-2012
Member Is Offline
|
|
Muchas gracias!!!!! Thaks a lot!!!!
|
|
|
gkhouri
Oud Lover
Posts: 15
Registered: 5-29-2013
Location: San Francisco
Member Is Offline
|
|
Friends,
Does anyone know if the Jamil Bashir oud books are available for download? The links in this thread to the divshare website don't work for me, and
the dreamhost ftp site no longer seems to exist.
Thanks,
George
|
|
|
ultragroove
Oud Maniac
Posts: 68
Registered: 1-9-2010
Location: Naumburg, Germany
Member Is Offline
Mood: Athar Kurd
|
|
There's currently a 20MB limit for uploaded files on Divshare. 
So I decided to upload the book to my private webspace and another file hoster.
The Book is also available on Scribd... just search for it.
Here are the updated links for Jamil Bashir's Oud Method (translated headings/titles etc., 150 dpi)
Jamil Bashir - Oud Method Part 1
Jamil Bashir - Oud Method Part 2
Download from file hoster:
JB_Vol_1_A4_150dpi.pdf
JB_Vol_2_A4_150dpi.pdf
Maybe ALAMI can edit his first post again to insert the new links.
Peace!
|
|
|
| Pages:
1
2
3
4 |
![[*]](images/xmbprobrown/default_icon.gif){kind=icon}
