elrabee3 - 4-27-2004 at 02:05 PM
sorry guys, but it is in arabic only.
the interview
Zulkarnain - 4-27-2004 at 04:12 PM
chuckerbutty - 4-28-2004 at 06:15 AM
Yup, that's a shame.
TruePharaoh21 - 4-28-2004 at 10:08 AM
Can we have someone here translate the general gist of the article?
TP21
elrabee3 - 4-28-2004 at 03:22 PM
sorry guys, my english is not that good to translate the interview. i can translate it, but it wont be a acurate translation.
Zulkarnain - 4-28-2004 at 03:30 PM
TruePharaoh21 - 4-28-2004 at 03:32 PM
Hey man, if you're willing to do it, I say do it. No one's going to criticize you, and if they do, I'll personally fly to wherever they
are and make them wish they didn't. 
No pressure, pal.
TP21
Translation
spyrosc - 4-28-2004 at 03:36 PM
Hey elrabee3,
Why don't you make your rough translation and send it to me. I read Arabic but probably not as well as you. But my English is fair.
So between us, we can do it.
I started reading it, and the first question was about the 3 schools of oud playing, Turkish, Iraqui and "Middle Eastern" (sharqui) right
?
Spyros C.
Zulkarnain - 4-28-2004 at 04:00 PM
