tsugumi
Oud Junkie
Posts: 224
Registered: 7-29-2004
Member Is Offline
Mood: No Mood
|
|
Please translate the label.
Who made this oud?
Regards,
tsugumi
|
|
|
spyrosc
Oud Junkie
Posts: 405
Registered: 9-18-2003
Location: Northern California, USA
Member Is Offline
Mood: Grateful
|
|
Translation
It says "Muhammed Fadel Hussein and Sons".
But it may or may not be true. See the threads about the Fadel Hussein labels elsewhere in these forums, and also the stories about how his sons have
been misusing the father's reputation.
Good luck
Spyros C.
|
|
|
tsugumi
Oud Junkie
Posts: 224
Registered: 7-29-2004
Member Is Offline
Mood: No Mood
|
|
Thanks Spyros C.
I think that this oud is not a real Muhammed Fadel Hussein.
I found this oud in the eBay auction.
http://cgi.ebay.com/LIKE-NEW-OUD-LUTE-UD-LAOUTA-GUITAR-ARABIC-L-K_W...
|
|
|
Chris_Khouri
Oud Junkie
Posts: 183
Registered: 7-13-2004
Member Is Offline
Mood: No Mood
|
|
Hi
I don't think its a Fadel either. A same model oud was for sale for about 80 dollars in the festival for Syrian products in Doha Qatar. It is the
same exact shape and model. This model is manufactured extensively in Syria.
chris
|
|
|
tsugumi
Oud Junkie
Posts: 224
Registered: 7-29-2004
Member Is Offline
Mood: No Mood
|
|
Thank you for information Chris.
tsugumi
|
|
|
![[*]](images/xmbprobrown/default_icon.gif){kind=icon}
